Okai folkens! Da er turen for alvor i gang! Vi sitter naa paa et deilig hotel utenfor New York og slapper av. Vi vurderte aa sove paa flyplassen i natt, men det ble litt for skummelt. Derfor fant vi oss et hotell med deilige store senger til en pris som vi folte budsjettet vaart taaler akkurat i kveld.
I morgen tidlig klokken 9.00 (NY time) letter flyet som tar oss videre til Mexico. Det vil si at naar klokken er 15.00 hjemme i Norge sitter vi paa flyet sorover.
Vi brukte laaaaaang tid i koer for aa faa komme inn i USA. Foerst sto vi sikker en time for aa komme frem til tollen bare for aa bli vinket bakerst i koen igjen fordi vi ikke hadde fylt ut en liten visumlapp helt korrekt. De er vanskelige....og saa snakker mange her saa daarlig engelsk at de forstaar oss ikke. Det er hvertfall ikke vaar feil!
Folg med folg med!
Ingvild Dahle fyller 25 aar i dag! Hurra!
Guttakrutt.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
7 comments:
Hei på dere begge to!
Fikk beskjed om å legge inn kommentarer, så her har dere jammen en ;) Kan ikke tenke meg at dere har det noe særlig artig i New York akkurat nå.. da er det mye bedre på Ål! Idag blåste det en herlig fønvind, med lett piskregn attpåtil.. så det så :)
Hørtes fornuftig ut å legge seg inn på hotel, det hadde jeg gjort også, flyplasser er store og skumle, med alle slags folk.. ikke bra!
Men nå skal jeg jammen på mandags-morgen-møte.. yes! Ha det fint!
klemmer
Halloiæn!
Vankelig å komme inn i det store eplet, ja. Søren heller. Jeg har en time og ti min mellom flightene når jeg kommer. Tror dere det er så vanskelig ved transfer også? De mente det skulle holde..
Har dere hatt bruk for medisinaldepotet enda? Ingen underlivskløe eller andre ubehageligheter?
Hallo!
Fint å sjå dokk e i gang. Jasså, e dei dårlig i engelsk i NY? Hehe.
Sjer det e formidla på sia her at det e ein herlig fønvind på Ål. Da kan æ kom med opplysninga at det e storm i trøndelag. Enn i Mexico?
Lykke til videre!!
Torkil
Simen, fire og et halvt år, lurer på den her dinosaurusen i Mexico (Acambaro): "Kossen e det å ta på beinan? Har den længre hale enn hals? Kor mange tenner har den? Var dæm skikkelig skarp? Sånn vældig skarp?..."
Mamma lurer på om han ikke skal spørre først om de har sett fosilen, men mammar er visst dumme, for "Ka ellers ska han gjær i Mexico da?"
Hilsen fra Simen og mamma Catrin
fatter her...har vel landa i Cancoon nå. Trur rett og slett eg kjem etter. Vonar sjølvkjensla er like god når de får utfordringane på spansk..eller mexicansk/spansk. Der er det ikkje eple som gjeld, men bananer. Bless!
Hei på dere!!
Jeg skjønte virkelig at jeg absolutt ikke var riktig oppdatert da jeg fikk meld fra deg i dag, kristian...jeg trodde dere skulle dra idag jeg!!!Jaja, tanken med å ringe å si god tur var uansett godt ment:)
Fy søren, jeg merker at det kribler i reisefoten når jeg leser bloggen deres, og det er FØR dere egentlig har noe å friste oss med! For venting på flyplass og amerikanere som ikke kan engelsk kan jeg virkelig styre meg for!!hihi..
Klemmer
-mariann-
tusen takk for bursdagshilsen. halvveis til femti, glede glede lys og flagg!!
Post a Comment